Last Light in the Dark - Chapter 13: Secondary Dock
Team reaches secondary access chamber with alternative route to surface. They must choose between collapsed hangar with likely-nonfunctional ships or crossing 23-kilometer lunar surface to far-side base. Rylee decides on surface crossing.