Morning after Raphael: Marcus watches volunteers arrive. Michael reveals pre-dated Phase Two documents. Fourteen thousand attend service. Eight thousand take temporary Divinity. Individual stories: ALS patient touches wife's face, veteran finds silence, MS teenager runs. Elderly couple dances.

The Architect service corridor fails, forcing Thomas back into the hospital's main hallways. He navigates Level 1 through flickering fluorescent light and organic floor slime, discovering patient records documenting decades of Harrow's experiments.

Argus Wade meets Captain Grove on bridge of Denigen's Fist. Grove interviews Abdullah, then leverages Argus's daughter Abi. Argus agrees to cooperate but Grove reveals the deployment grid he leaked has already reached Darius Gray's Union forces, who are repositioning to exploit it.

Lucas watches Kate recover. Knows what comes next. His ancestor wrote about it - the moment when the sensitive realizes what they must become. Kate is almost there.

Commander Vance leads Eclipse ground team. Veteran of Sanctuary rescue. Assigned to protect Kate at all costs. Sees her as mission, not child.

Three months after Kate's transformation, Alexis Chen monitors the barrier signals in the analysis center. One year later, on the anniversary of the nexus, the signal begins to fluctuate in a mathematical pattern.

Hank reveals he's been watching Petro since arrival. Knew immediately: the boy from massacre. Hank's story: survived, power manifested, hunted, found Citadel, became Mithras priest. Debate about responsibility and causation. "We were children. Trauma broke us both. I became symbol of resistance.

Imperial base camp overrun by Union forces. Traq desperately charges toward Vivian through chaos. Imperial soldiers rally to support him, breaking Union line. Vivian shot by enemies. As Traq reaches her position, catastrophic psychic breakdown disables everyone in clearing - friend and foe.

Emma's breaking point. Planning the anchor site assault, her hands start shaking uncontrollably. The cumulative toll of being the analyst whose routes and timings determine who lives and dies. Remembers the demon prison, Kovacs' death at site four. Petrillo finds her in the van.